Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - הודית - जाने कहां गए वो दिन

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הודיתאנגלית

שם
जाने कहां गए वो दिन
טקסט לתרגום
נשלח על ידי buketnur
שפת המקור: הודית

जाने कहां गए वो दिन, कहते थे तेरी राह में
नझरों को हम बिछाएंगे
चाहे कहीं भी तुम रहो, चाहेंगे तुमको ुम्र भर
तुमको ना भूल पाएंगे
הערות לגבי התרגום
with LAtin letters:"jaane kahaa.n gae vo din, kahate the terI raah me.n nazaro.n ko ham bichhaae.nge
chaahe kahI.n bhI tum raho, chaahe.nge tumako umr bhar tumako naa bhuul paae.nge"
29 ספטמבר 2008 16:42





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 מאי 2009 12:22

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Hello drkpp, please could you tell whether this text is in Hindi, or is it in another language that reads with Devanagari?

Thanks a lot!

CC: drkpp

21 מאי 2009 16:24

drkpp
מספר הודעות: 83
Yes. This is Hindi.