Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-ערבית - te extraña mi alma

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתערבית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
te extraña mi alma
טקסט
נשלח על ידי raulbol
שפת המקור: ספרדית

Ya no estamos juntos y es cuando mas te amo y sobre todo ultimamente cuando la lluvia cae por mi ventana te deseo con toda mi alma

שם
افتقدك روحي
תרגום
ערבית

תורגם על ידי victory144
שפת המטרה: ערבית

لم نعد معاً و عندها احبك اكثر و بخاصة مؤخرا عندما يتساقط المطر على زجاج نافذتي اتمناك من كل روحي
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 21 דצמבר 2008 13:00