Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - Iată că s-a sfîrÅŸit ÅŸi vacanÅ£a mare.Copiii se...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתצרפתית

קטגוריה חיבור - חינוך

שם
Iată că s-a sfîrşit şi vacanţa mare.Copiii se...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Danu
שפת המקור: רומנית

Iată că s-a sfîrşit şi vacanţa mare.Copiii se reîntorc la şcoală începînd toţi un nou an şcolar.În vacanţa mare eu m-am odihnit foarte bine.Am fost la bunici, am pescuit,m-am scaldat în rîul Prut, m-am plimbat în aer liber, am privit televizorul, am fost în vizită la nanii mei de la Chişinău, am fost la tabara şi în final am ajuns şi la mare la care m-am distrat pe cinste.Îmi place mult vacanţa mare
הערות לגבי התרגום
Traduce'imi va rog acest text cid de repede este posibil.Din Româna în Franceză.Va rog.
2 ספטמבר 2008 14:11