Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתערביתלטינית

שם
Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
טקסט
נשלח על ידי derruci
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
הערות לגבי התרגום
Tradução para tatuagem.

שם
My family, my safe harbour, my life...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי evol
שפת המטרה: אנגלית

My family, my safe harbour, my life.

My family, my foundation, my life.

Blessed and protected by God.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 17 אוגוסט 2008 01:43