Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - eu te amo acima de todas as dificuldades

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתגרמנית

שם
eu te amo acima de todas as dificuldades
טקסט
נשלח על ידי franzêrahhh
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

eu te amo acima de todas as dificuldades
הערות לגבי התרגום
dificuldade

שם
Ich liebe dich trotz aller Schwierigkeiten
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Ich liebe dich trotz aller Schwierigkeiten
אושר לאחרונה ע"י italo07 - 5 אוקטובר 2008 20:51





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 אוגוסט 2008 02:33

pirulito
מספר הודעות: 1180
Maybe „über alle Schwierigkeiten“ could be a good option.