שפת המקור: תאילנדית
คุณค่าขà¸à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 10 ปีมีค่าขนาดไหน ถามคู่สามีภรรยาที่เพิ่งหย่าร้างà¸à¸±à¸™
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 4 ปีมีค่าขนาดไหน ถามนิสิตที่เพิ่งรับปริà¸à¸à¸²à¸ˆà¸²à¸à¸¡à¸«à¸²à¸¥à¸±à¸¢
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 ปีมีค่าขนาดไหน ถามนัà¸à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸™à¸—ี่สà¸à¸šà¹„ล่à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸•à¸
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 9 เดืà¸à¸™à¸¡à¸µà¸„่าขนาดไหน ถามà¹à¸¡à¹ˆà¸—ี่เพิ่งคลà¸à¸”บุตร
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 เดืà¸à¸™à¸¡à¸µà¸„่าขนาดไหน ถามà¹à¸¡à¹ˆà¸—ี่เพิ่งคลà¸à¸”บุตรà¹à¸•à¹ˆà¹„ม่ครบà¸à¸³à¸«à¸™à¸”
תרגומים מועדפים
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".