Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-גרמנית - 07.10.1986 doÄŸumlu Mustafa kÄ±zÄ± RahÅŸan YÄ±lmaz'Ä±n...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

גרמנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	07.10.1986 doÄŸumlu Mustafa kÄ±zÄ± RahÅŸan YÄ±lmaz'Ä±n...
טקסט נשלח על ידי gul64	שפת המקור: טורקית 07.10.1986 doÄŸumlu Mustafa kÄ±zÄ± RahÅŸan YÄ±lmaz'Ä±n Ã¶ÄŸrenci deÄŸiÅŸimi programÄ±ndan dolayÄ± Almanya'da okumak Ã¼zere gittiÄŸi sÃ¼reler iÃ§erisindeki tÃ¼m Ã¶ÄŸrenim ve yaÅŸam giderlerinden aylÄ±k 145 Euro tutarÄ± tarafÄ±mdan karÅŸÄ±lanacaÄŸÄ±nÄ± beyan kabul ve taahhÃ¼t ederim.

שם	Rahsan Yilmaz..
תרגום גרמנית תורגם על ידי dilbeste	שפת המטרה: גרמנית Rahsan Yilmaz, die Tochter von Mustafa, geboren am 07.10.1986 wird aufgrund des SchÃ¼leraustausch-Programmes zur Bildung nach Deutschland reisen. Alle, die in dieser Zeit anfallenden Bildungs- und Lebensunterhaltskosten von monatlich 145,- Euro werden meinerseits Ã¼bernommen. Dies mÃ¶chte ich hiermit nochmals zum Ausdruck bringen.

אושר לאחרונה ע"י italo07 - 24 אוקטובר 2008 17:44

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 אוגוסט 2008 12:49
	merdogan מספר הודעות: 3769	145.- EURO