Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-אנגלית - No sé cómo decir que te amo,

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגלית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
No sé cómo decir que te amo,
טקסט
נשלח על ידי natik920520
שפת המקור: ספרדית

No sé cómo decir que te amo, porque es una palabra muy grande, pero de aquí al cielo te adoro y te quiero sólo a ti.
הערות לגבי התרגום
ingles americano

diacritics edited <Lilian>

שם
I don't know how to say that I love you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: אנגלית

I don't know how to say that I love you, because it's a very big word, but from here to the sky, I adore you and I love only you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 29 יוני 2008 14:12