Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-ספרדית - аэ не съм мъж само эа една жена

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתספרדית

קטגוריה ביטוי

שם
аэ не съм мъж само эа една жена
טקסט
נשלח על ידי martineli_bg
שפת המקור: בולגרית

аэ не съм мъж само эа една жена

שם
No soy hombre de sólo una mujer.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

No soy hombre de sólo una mujer.
הערות לגבי התרגום
O: No soy hombre para una sola mujer.

Bridged by ViaLuminosa.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 16 יולי 2008 20:19





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 יולי 2008 10:51

Lila F.
מספר הודעות: 159
en todo caso la frase debería ser así "No soy hombre de una sola mujer"