Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-סרבית - princeza

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

סרבית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	princeza
טקסט נשלח על ידי vladafm	שפת המקור: אנגלית hey prince...i visited ur profile and i saw that u r in a relationship...u better tell me if that is true...if u r in a relationship then i wont send u anything so that anyone will get hurt...but im ur friend.. bye my prince...
הערות לגבי התרגום	internet

שם	Hej prinÄe
תרגום סרבית תורגם על ידי Roller-Coaster	שפת המטרה: סרבית Hej prinÄe... Posetila sam tvoj profil i videla da si u vezi... Bilo bi dobro da mi kaÅ¾eÅ¡ da li je to istina... Ako si u vezi neÄ‡u ti slati niÅ¡ta kako niko ne bi bio povreÄ‘en... Ali, ja sam tvoj prijatelj... Zdravo prinÄe moj...

אושר לאחרונה ע"י Cinderella - 21 יוני 2008 23:31