Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-צרפתית - o bledi come stai

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אלבנית

איטלקית

צרפתית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בית /משפחה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	o bledi come stai
טקסט נשלח על ידי kathy32	שפת המקור: איטלקית תורגם על ידי Bakalli o bledi come stai? se stai bene e mi mandi i soldi per il vestito perchÃ¨ se non Ã¨ cosi non vado alla serata, mi rispondi oppure no?

שם	Oh Bledi comment Ã§a va'
תרגום צרפתית תורגם על ידי JO79	שפת המטרה: צרפתית Oh Bledi comment Ã§a va? Si tout va bien, tu peux m'envoyer un peu d'argent pour une robe autrement je ne peux pas aller Ã la soirÃ©e, tu me rÃ©ponds ou pas?

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 22 אוגוסט 2008 20:25

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 אוגוסט 2008 19:34
	JO79 מספר הודעות: 7	oHH BLEDI COMMENT CA VA? SI CA VA, TU PEUX M'ENVOYER UN PEU D'ARGENT POUR UNE ROBE PARCE AUTREMENT JE PEU PAS ALLER A LA SOIREE.. TU ME REPOND OU PAS..?