Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Comigo tudo bem, e com você?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתגרמניתאנגלית

קטגוריה חיי היומיום - חיי היומיום

שם
Comigo tudo bem, e com você?
טקסט
נשלח על ידי vitorbenardes
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Bom dia!
Comigo está tudo bem e como vai você?
Eu desejo que tenha um ótimo dia e uma semana maravilhosa!!!
Beijos
הערות לגבי התרגום
Mensagem para amigos

שם
Good morning!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: אנגלית

Good morning!
I am fine and how are you?
I wish you a great day and a wonderful week!!!
Kisses.
הערות לגבי התרגום
Everything is fine (to me)
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 3 מאי 2008 20:17