Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - ערבית - تقديم

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתהולנדית

שם
تقديم
טקסט לתרגום
נשלח על ידי molanie
שפת המקור: ערבית

انا اسمي الحمزاوي ميلودة ولدت بمكناس سنة 1979. حاليا اسكن بمكناس مدة 29 سنة و في المستقبل اريد العيش في هولندا. عائلتي تتكوّن من ابي ، امي ، 3 اخوة و اخت واحدة.اذن بلد والدي هو المغرب. قبل ان اذهب لهولندا لابد ان انجح في الامتحان و لازم نكون اتكلّم الهولندية و اكتبها.
נערך לאחרונה ע"י marhaban - 15 אוגוסט 2008 13:40





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 מאי 2008 21:44
ik heet El hamzawy Meloda IK heb in Maknas geborn om 1979 . sinds 29 jaar ik woon in Maknas.op de toekomst ik wil in nederland leven.mijn familie bestaat uit mijn vader mijn moeder 3 broer en een zusje. zo het land van mijn ouders is Moroco. voor ik ga naar nederland ik moet het nederlands lezen en schrijven

27 מאי 2008 10:14
ik heet El hamzawy Meloda IK heb in Maknas geborn om 1979 . sinds 29 jaar ik woon in Maknas.op de toekomst ik wil in nederland leven.mijn familie bestaat uit mijn vader mijn moeder 3 broer en een mesjie. zo het land van mijn ouders is Moroco. voor ik ga naar nederland ik moet het nederlands lezen en schrijven