Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-אנגלית - jeg savner deg sÃ¥ mye vennen

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאנגליתטורקית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם
jeg savner deg så mye vennen
טקסט
נשלח על ידי bsuggs
שפת המקור: נורווגית

jeg savner deg så mye vennen
הערות לגבי התרגום
vi bruker å kalle hverandre for arkadasim. som i vennen. vet ikke om det er det eneste ordet for vennen, men fint om du kan bruke det :)

שם
I miss you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Wille
שפת המטרה: אנגלית

I miss you so much my friend
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 17 אפריל 2008 21:03