Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - אנגלית-בולגרית - Hi.This is the qmail-send programat email.bg I`m...

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתבולגרית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hi.This is the qmail-send programat email.bg I`m...
טקסט
נשלח על ידי milka-ves.84
שפת המקור: אנגלית

Hi.This is the qmail-send programat email.bg
I`m afraid I wasn`t able to deliver your massage to the following addresses.
This is a permanent error; this message has been in the quene too long.

שם
Здравейте. Това е ...
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי Linak
שפת המטרה: בולגרית

Здравейте. Това е програмата за изпращане на имейли към email.bg
Опасявам се, че не успях да доставя съобщението Ви до следните адреси.
Тази грешка е постоянна. Съобщението беше в режим на изчакване прекалено дълго.
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 10 אפריל 2008 20:13