Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-סרבית - Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraÅŸ!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתסרביתבוסניתקרואטיתמקדונית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!
טקסט
נשלח על ידי h080303
שפת המקור: רומנית

Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!

שם
Ja nisam seljak, ja samo živim daleko od grada!
תרגום
סרבית

תורגם על ידי Anacondzula
שפת המטרה: סרבית

Ja nisam seljak, ja samo živim daleko od grada!
אושר לאחרונה ע"י Cinderella - 9 אפריל 2008 14:51