Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-פולנית - salut cousine, comment Ã§a va? Ici tout va bien....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

פולנית

קטגוריה דיבורי - בית /משפחה

שם	salut cousine, comment Ã§a va? Ici tout va bien....
טקסט נשלח על ידי cawouu	שפת המקור: צרפתית Salut cousine, comment Ã§a va? Ici tout va bien. J'espÃ¨re que Ã§a a Ã©tÃ© Ã l'Ã©cole lundi? Tu me manques dÃ©jÃ . Normalement on se verra au mois de Juillet. Remets le bonjour Ã tout le monde. Bisous, je t'adore.

שם	CzeÅ›Ä‡, kuzynko
תרגום פולנית תורגם על ידי Night_Hunter	שפת המטרה: פולנית CzeÅ›Ä‡, kuzynko, co u Ciebie sÅ‚ychaÄ‡? U mnie wszystko dobrze. Mam nadziejÄ™, Å¼e byÅ‚o dobrze w szkole w poniedziaÅ‚ek. JuÅ¼ mi Ciebie brakuje. Normalnie zobaczymy siÄ™ w lipcu. PozdrÃ³w wszystkich ode mnie. CaÅ‚usy, kocham CiÄ™.

אושר לאחרונה ע"י bonta - 5 אפריל 2008 20:03