Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - mevlana ask sozleri

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתליטאית

שם
mevlana ask sozleri
טקסט
נשלח על ידי 35.5karsiyakali
שפת המקור: טורקית

Aşk öyle engin bir denizdir ki, ne kenarı vardır, ne de ucu bucağı."
הערות לגבי התרגום
traduction en anglais britanique svp

שם
words of love from Mevlana
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי kfeto
שפת המטרה: אנגלית

Love is such a vast sea, it has neither edges nor ends nor corners.
אושר לאחרונה ע"י dramati - 5 אפריל 2008 20:04