Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - EÄŸer tanışıp konuÅŸmayacaksanız lütfen arkadaÅŸ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה הסברים - אהבה /ידידות

שם
Eğer tanışıp konuşmayacaksanız lütfen arkadaş...
טקסט
נשלח על ידי reviyo
שפת המקור: טורקית

Konuşmayacaksanız lütfen arkadaş listenize eklemeyin,bana da ekleme talebinde bulunmayın. Teşekkürler...
הערות לגבי התרגום
arkadaşlık sitesine üyeyim. laf olsun diye arkadaş listeme ekleme talepleri geliyor. ekliyorum ama konuşmuyorlar. bunu engellemek için çeviri istiyorum

שם
If you do not intend to converse
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי kfeto
שפת המטרה: אנגלית

If you do not intend to converse, don't add me to your friends list and don't ask to be added to mine either. Thank you...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 אפריל 2008 22:45