Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-ספרדית - Bem, Obrigado!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתספרדית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - חיי היומיום

שם
Bem, Obrigado!
טקסט
נשלח על ידי daniielle
שפת המקור: פורטוגזית

Bem, Obrigado!
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
¡Bien, gracias!
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Diego_Kovags
שפת המטרה: ספרדית

¡Bien, gracias!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 18 מרץ 2008 02:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 מרץ 2008 02:39

lilian canale
מספר הודעות: 14972
¡Hola Diego!

No puedes olvidarte que en español las frases exclamativas llevan los signos de exclamación al principio y al final.

Lo mismo sucede con las preguntas.