Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-הולנדית - lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתהולנדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בית /משפחה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...
טקסט
נשלח על ידי SUSANAluna12
שפת המקור: ספרדית

lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida por esta gran familia, y permitir que seamos parte de su vida....Gracias su novia Susana

שם
Ik hou van hem met heel mijn hart!
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Urunghai
שפת המטרה: הולנדית

Ik hou van hem met heel mijn hart!!!!! Bedankt mijn leven voor deze grote familie, en toe te laten dat we deel uitmaken van zijn leven... Bedankt
zijn verloofde Susana
הערות לגבי התרגום
Dat is letterlijk wat er staat, vindt het soms nogal rare zinnen om eerlijk te zijn.
אושר לאחרונה ע"י Martijn - 20 מרץ 2008 17:34