Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - I'm looking for the full version of ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

יוונית

דנית

עברית

שוודית

פולנית

קטגוריה מילה - גילוי / הרפתקה

שם	I'm looking for the full version of ...
טקסט נשלח על ידי Lillith	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי smy I'm looking for the full edition of the Encyclopedia of Life
הערות לגבי התרגום	Please note that this translation has been changed. This is what is referred to: http://www.eol.org/

שם	×× ×™ ×ž×—×¤×©×ª ××ª ×”×ž×”×“×•×¨×” ×”×ž×œ××”
תרגום עברית תורגם על ידי beky4kr	שפת המטרה: עברית ×× ×™ ×ž×—×¤×©×ª ××ª ×”×ž×”×“×•×¨×” ×”×ž×œ××” ×©×œ ×”×× ×¦×™×§×œ×•×¤×“×™×” ×©×œ ×”×—×™
הערות לגבי התרגום	Translated as female. For male use: ×× ×™ ×ž×—×¤×© ××ª ×”×ž×”×“×•×¨×” ×”×ž×œ××” ×©×œ ×”×× ×¦×™×§×œ×•×¤×“×™×” ×©×œ ×”×—×™

אושר לאחרונה ע"י milkman - 13 מרץ 2008 19:24