Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-קרואטית - A new ending

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתקרואטית

קטגוריה ביטוי

שם
A new ending
טקסט
נשלח על ידי Ida-alida
שפת המקור: אנגלית

“Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.”

שם
Novi završetak
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי lakil
שפת המטרה: קרואטית

“Nitko se ne može vratiti natrag i započeti novi početak, ali svatko može započeti danas i načiniti novi završetak.”
אושר לאחרונה ע"י Maski - 19 פברואר 2008 16:24