Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - You hooked up

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
You hooked up
טקסט
נשלח על ידי barbarbar55
שפת המקור: אנגלית

You hooked up
הערות לגבי התרגום
נקבה

שם
התחברתן
שפת המטרה: עברית

התחברתן
הערות לגבי התרגום
הכוונה לאנשים שנפגשו והיה ביניהם קליק ברמה האישית (לא רומנטי)
אושר לאחרונה ע"י milkman - 31 מרץ 2008 20:39