Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-אנגלית - كل سنة وانت بالف خير

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגליתאיטלקיתרומנית

שם
كل سنة وانت بالف خير
טקסט
נשלח על ידי Ana_Bella_Ro
שפת המקור: ערבית

كل سنة وانت بالف خير ... وينعاد عليك بصحة والسلامة

שם
I wish you well every year... and many returns -with health and peace.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי elmota
שפת המטרה: אנגלית

I wish you well every year... and many returns -with health and peace.
הערות לגבי התרגום
dont know how to push the "health and peace" any other way
אושר לאחרונה ע"י dramati - 24 ינואר 2008 21:27