Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-בולגרית - Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתבולגרית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν...
טקסט
נשלח על ידי lousi
שפת המקור: יוונית

Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν την κοινωνία μας σήμερα και χρήζουν αντιμετώπισης από λογοθεραπευτή, όπως, αργοπορία στην εξέλιξη του λόγου, διαταραχή στον λόγο, στην άρθρωση, στην ροή της ομιλίας, στην φωνή, μαθησιακές δυσκολίες, δυσαρθρία, απραξία, αφασία, κ.ά. Ο λογοθεραπευτής είναι ο ειδικός που ασχολείται με την πρόληψη, διάγνωση, θεραπεία, και αποκατάσταση των διαφόρων διαταραχών του προφορικού, πρακτικού, και γραπτού λόγου, που επηρεάζουν την ικανότητα επικοινωνίας σε παιδιά και ενήλικες.

שם
Различни смущения в общуването затрудняват...
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי galka
שפת המטרה: בולגרית

Различни смущения в общуването затрудняват обществото ни днес и поставят необходимост от решаване на проблема от логотерапевт,като забавяне на развитието на речта,смущения в говора,в свързване на речта,при водене на диалог,в гласа,затруднения в ученето,дисартрия,апраксия(бездействие),афазия(изгубване на говора)и др.Логотерапевта е специалиста,който се занимава с предотвратяване,диагностика,лечение и възстановяване на различините разстройства на устната,практическа и писмена реч,които влияят на способността за общуване на деца и възрастни.
הערות לגבי התרגום
Апраксия-бездействие,застой(мед.)
Афазия-изгубване на говора,вцепенение,пълна апатия(мед.)
אושר לאחרונה ע"י tempest - 28 ינואר 2008 21:09