Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



12תרגום - דנית-אנגלית - til min pige

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתבוסניתשוודית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
til min pige
טקסט
נשלח על ידי lakil
שפת המקור: דנית

Jeg elsker dig meget højt. Dig og mig skat.

שם
to my girlfriend
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Ellen-Mine
שפת המטרה: אנגלית

I love you dearly. You and me darling.
אושר לאחרונה ע"י dramati - 10 ינואר 2008 16:13





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 ינואר 2008 14:00

Anita_Luciano
מספר הודעות: 1670
du er kommet til at skrive "gitlfriend" i overskriften :-)

10 ינואר 2008 14:20

Ellen-Mine
מספר הודעות: 17
Tak skal du have. Fingrene var kolde!