Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-שוודית - Authorize-cookies-connection

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתקטלניתיפניתצרפתיתבולגריתערביתסרביתשוודיתפורטוגזיתגרמניתסינית מופשטתסיניתהונגריתקרואטיתקוראניתפרסיתליטאיתאפריקאנסתאילנדית
תרגומים מבוקשים: אורדוויאטנמיתכורדיתאירית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Authorize-cookies-connection
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Note that you have to authorize cookies to keep your connection alive

שם
Godkänna-cookies-anslutning
תרגום
שוודית

תורגם על ידי kdhenrik
שפת המטרה: שוודית

Du måste godkänna cookies för att vara uppkopplad
הערות לגבי התרגום
I don't think "note" ("uppmärksamma att") is necessary in the swedish language, its so obvious statement.
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 1 נובמבר 2005 21:35