Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - Apesar do tempo e da distância eu não esqueço...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתגרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Apesar do tempo e da distância eu não esqueço...
טקסט
נשלח על ידי silvana marqui
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Apesar do tempo e da distância eu não esqueço você.
Escrevo pra você esperando que um dia você me responda, pelo menos um OLÁ.

שם
Trotz der Zeit und der Entfernung vergesse ich dich nicht...
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: גרמנית

Trotz der Zeit und der Entfernung vergesse ich dich nicht.
Ich schreibe dir in der Hoffnung, dass du mir eines Tages antwortest, wenigstens ein HALLO.
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 30 ינואר 2008 18:46