Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 8861 עד 8880 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••• 344 ••• 424 •• 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 •• 464 ••• 544 •••• 944 ••••• 2944 ••••••הבא >>
5
10שפת המקור10
הולנדית ONMACHT
ONMACHT
Kunt u mij de Hebreeuwse vertaling geven voor het woord onmacht

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
עברית חלש יותר
15
שפת המקור
איטלקית Alla fiera dell'Est
Alla fiera dell'Est
זה שם של שיר "חד גדיא", ואני מעוניינת בתרגום המדויק של הכותרת. תודה!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית at the east fair
עברית ביריד המזרחי
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית Elisa di Rivombrosa
Elisa di Rivombrosa
שם של סידרה

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Elisa from Rivombrosa
עברית אליסה מריבומברוסה
10
שפת המקור
רומנית falcă ,obraz
falcă ,obraz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Falca, obraz
עברית לסת, לחי
7
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית نعم ولا
نعم ولا
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
עברית כן ו לא
51
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Want you to make me feel like I'm the only girl...
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Quero que você me faça sentir como se eu fosse a única garota...
51
שפת המקור
אנגלית You should better apply a small amount and rinse...
You should better apply a small amount and rinse it off well.

תרגומים שהושלמו
טורקית En iyisi
16
שפת המקור
צרפתית J'en ai marre de tout
J'en ai marre de tout

תרגומים שהושלמו
טורקית Her ÅŸeyden bıktım
73
שפת המקור
אנגלית Akademi remembers this aim while executing and...
Akademi remembers this aim while executing and improving the Human Resources Processes.

תרגומים שהושלמו
טורקית Akademi
301
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Of course, the AMT submitting the ASRS report was...
Of course, the AMT submitting the ASRS report was free to write about any contributing factors that he/she cared to talk about. So, I looked through the reports for additional contributing factors that when combined with fatigue could lead to potential safety issues. Around 42 of the 77 reports mentioned fatigue as the only contributing factor. However,

תרגומים שהושלמו
טורקית CVP
189
שפת המקור
בולגרית честита коледа и щастлива нова година! желая ти...
честита коледа и щастлива нова година!
желая ти много здраве, щастие, късмет, любов и успехи през новата 2010 година. нека всичките ти мечти се сбъднат!
весело изкарване на празника!
поздрави на цялото ти семейство!
До скоро

תרגומים שהושלמו
צרפתית Joyeux Noël et bonne année!
אנגלית Merry Christmas and happy new year!
<< הקודם•••• 344 ••• 424 •• 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 •• 464 ••• 544 •••• 944 ••••• 2944 ••••••הבא >>