Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 56201 עד 56220 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 311 ••••• 2311 •••• 2711 ••• 2791 •• 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 •• 2831 ••• 2911 •••• 3311 •••••הבא >>
28
שפת המקור
אנגלית Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

תרגומים שהושלמו
ספרדית Enviar un texto para que sea traducido
גרמנית Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
טורקית Sunmak-metin-çevrilmesi
קטלנית Enviar-text-traduir
יפנית Submit-text-translated
רוסית Russian translation
אספרנטו Enmeti novan tekston tradukendan
צרפתית Soumettre-nouveau-traduire
ליטאית Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
פורטוגזית Enviar-novo-texto
בולגרית Изпрати-текст-превод
רומנית Introdu un text nou de tradus
ערבית قدّم-نص-يترجم
עברית הגש טקסט חדש לתרגום
איטלקית Introdurre-testo-tradotto
אלבנית Publiko një tekst për t'u përkthyer
פולנית Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
שוודית Lägg till-text-översatt
צ'כית Vložit-text-pÅ™eložení
הודית Submit-text-translated
סינית מופשטת 递交-文本-翻译
סינית 提呈-文本-翻譯
יוונית υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
סרבית Podneti-tekst-preveden
דנית Tilføj-tekst-oversættelse
פינית Lähetä-teksti-käännettäväksi
הונגרית Rakjon egy uj forditando szöveget.
קרואטית podnijeti-tekst-preveden
נורווגית Legg til-tekst-oversett
קוראנית 번역요청하기
פרסית پیشنهاد-متن-ترجمه شده
כורדית Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
סלובקית VložiÅ¥ nový text na preklad
אפריקאנס Voorlê-teks-vertaling
מונגולית Орчуулах шинэ текст санал болгох
34
שפת המקור
טורקית Annem yemek yapıyor.Ben gazete okuyorum.
Annem yemek yapıyor.Ben gazete okuyorum.

תרגומים שהושלמו
כורדית Dayika mi şîvê çêdike. Ez rojnameyê dixwînim.
28
שפת המקור
טורקית sevmek kelimesi basit kalir bazen
sevmek kelimesi basit kalir bazen

תרגומים שהושלמו
כורדית Peyva hezkirinê sivik dibe carina
357
שפת המקור
שוודית Hej Jag heter Caroline Persson och är 17 Ã¥r. Jag...
Hej Jag heter Caroline Persson och är 17 år. Jag Bor i Sverige i Alingsås. Jag har 3 syskon , 2 systrar och en bror. Mina 2 systrar är 27 och 30 och dom heter Victoria Och Camilla . Min bror är 20 och heter Richard. Min mamma heter Ilsemay och är 50år och min pappa heter Ulf och är 46 år. Mina föräldrar är skillda så jag bor hos min mamma.På min fritid brukar ja vara med min bästa vän som heter Angelika , så brukar jag vara i kyrkan.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi, my name is Caroline Persson and I'm 17 years old.
445
שפת המקור
גרמנית Kombiinstrument
Serviceintervallanzeige:
Die serviceintervallanzeige informiert sieuber zeitpunkt und umfang des nachsten service-termins. Ein falliger service-termin wird etwa einen monat vorher im display angezeigt. Nach dem motorstart erscheint in abhangigkeit von der fahrleistung fur etwa 10 sekunden die falligkeit in kilometern oder tagen. Je nachdem, ob ein serviceumfang A oder B fallig ist, erscheinen im display ein schraubenschlussel oder zwei schraunbenschlussel.

Serviceintervallanzeige einschalten:
Drucken sie zweimal kurz hintereinander auf den knopf der mehrfachanzeige.

תרגומים שהושלמו
אנגלית multi-functional instrument
איטלקית Il display indicante la data della prossima ispezione dell'autovettura
33
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I can keep your number for a rainy day.
I can keep your number for a rainy day.

תרגומים שהושלמו
ליטאית As galiu issaugoti tavo numeri lietingoms dienoms
דנית Jeg kan beholde dit nummer til en regndag.
17
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Eu amo você,meu amor.
Eu amo você,meu amor.
Quero que vocês traduzam pra mim em Inglês Britânico.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love you, my love.
דנית Jeg elsker dig, min elskede.
13
שפת המקור
שוודית Saknar dig, kram
Saknar dig, kram

תרגומים שהושלמו
ליטאית Passilgau taves,apkabinu
דנית Savner dig, knus.
<< הקודם•••••• 311 ••••• 2311 •••• 2711 ••• 2791 •• 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 •• 2831 ••• 2911 •••• 3311 •••••הבא >>