Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Francese - serhat bilader

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Francese

Titolo	serhat bilader
Testo Aggiunto da magnolia35	Lingua originale: Turco Serhat, birader, sen benden karizmatiksin burada, bana baksana keÅŸ gibiyim.

Titolo	Serhat
Traduzione Francese Tradotto da 44hazal44	Lingua di destinazione: Francese Serhat, frangin, tu es plus charismatique que moi ici, regarde moi, on dirait un toxicomane.
Note sulla traduzione	on dirait un toxicomane = je suis comme un toxicomane

Ultima convalida o modifica di turkishmiss - 24 Ottobre 2009 21:02

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Ottobre 2009 18:21
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Salut Hazal! Tu supposes que le destinataire est un turcophone (que signifie "serhat"?) Ou bien Serhat est-il un nom?