Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Russo - Igor a trouvé tous les éléments pour assurer à ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Sito web / Blog / Forum
Titolo
Igor a trouvé tous les éléments pour assurer à ...
Testo
Aggiunto da
Alefas
Lingua originale: Francese
Igor a trouvé tous les éléments pour assurer à son prochain goûter d'anniversaire ! Il trouvera maintenant pleins de petits en-cas pour patienter jusque là .
Note sulla traduzione
"pour assurer" is a colloquial expression in French that means here : "pour que tout soit parfait" ("for everything to be perfect")
Titolo
Игорь нашел..
Traduzione
Russo
Tradotto da
soleil
Lingua di destinazione: Russo
Игорь нашел вÑÑ‘ необходимое Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы его ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¸Ð½ÐºÐ° в чеÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° идеальной! Теперь он запаÑетÑÑ Ð·Ð°ÐºÑƒÑкой, чтобы продержатьÑÑ Ð´Ð¾ Ñтого момента.
Ultima convalida o modifica di
Sunnybebek
- 27 Aprile 2009 19:35