Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Lituano - If I’m in Hell and you are in Heaven, ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseLituano

Categoria Poesia - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
If I’m in Hell and you are in Heaven, ...
Testo
Aggiunto da letulyteneringa
Lingua originale: Inglese

If I’m in Hell and you are in Heaven, I’ll look up and be glad of you. But if I’m in Heaven and you are in Hell, I’ll pray to God to send me down because the heaven is not heaven without U!

Titolo
Jeigu aš Pragare, o tu Danguje, ...
Traduzione
Lituano

Tradotto da vovere
Lingua di destinazione: Lituano

Jeigu aš Pragare, o tu Danguje, aš žiūrėsiu ir džiaugsiuos už tave. Bet jeigu aš Danguje, o tu Pragare, aš melsiu Dievo, kad pasiųstų mane žemyn, kadangi dangus be tavęs - ne dangus.
Ultima convalida o modifica di Dzuljeta - 27 Aprile 2009 22:34