Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Danés - Hold venligst op med at ringe hertil, det er...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Danés

Danés

Inglés

Turco

Categoría Oración

Título	Hold venligst op med at ringe hertil, det er...
Texto a traducir Propuesto por snubsie	Idioma de origen: Danés Hold venligst op med at ringe hertil, det er et forkert nummer du har fat i.
Nota acerca de la traducción	Et udenlandsk nummer der bliver ved at ringe hertil x mange om dagen. han siger merhaba, og det er vist tyrkisk for hej? - anyway vil jeg fortÃ¦le ham at det er forkert nummer, for det er dyrt for ham at ringe hertil, og temmelig irriterende for os at de ringer nogen gange 10 gange pÃ¥ en dag, og han forstÃ¥e ikke engelsk. hÃ¥ber i kan hjÃ¦lpe. god weekend.. hilsen maria

5 Octubre 2007 16:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Octubre 2007 15:03
	Anita_Luciano Cantidad de envíos: 1670	Meant as a bridge only: "Please stop calling us, youÂ´ve got the wrong number."
		28 Noviembre 2007 13:18
	Yasmiin Cantidad de envíos: 2	Lytfen bana telefon etmeyi birakin, yanlis numara.