Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Griego - EHI CIAO A TUTTI

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Griego

Albanés

Categoría Escritura libre - Deportes

Título	EHI CIAO A TUTTI
Texto Propuesto por lorenzo12061987	Idioma de origen: Italiano EHI CIAO A TUTTI
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	Î“ÎµÎ¹Î±
Traducción Griego Traducido por gigi1	Idioma de destino: Griego Î•, Î³ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚

Última validación o corrección por irini - 20 Agosto 2007 18:00

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Agosto 2007 18:57
	pirulito Cantidad de envíos: 1180	Hey!! "Ehi" (interj.) si usa per richiamare l'attenzione di qualcuno. ehi! = ÎÎ¹! (used to attract attention).
		19 Agosto 2007 15:45
	gigi1 Cantidad de envíos: 116	Lo so pirulito, solo che personalmente non uso quel modo di attrare l'attenzione, ma quello cho ho scritto
		5 Septiembre 2007 12:56
	cucumis Cantidad de envíos: 3785	Irini, do you remember if you gave a rating here or did you only accepted without any rating (I mean 6/10 7/10 etc...) ? I wander if there is a bug in the system because I've noticed many accepted translations without a rating... CC: irini