Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Finés - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésAlemánItalianoEspañolInglésFinésSuecoDanésÁrabePortugués brasileño

Categoría Pensamientos

Título
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Texto
Propuesto por $@w
Idioma de origen: Francés

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Título
Tiibetiläinen sananlasku: Opi niin kuin sinun pitäisi...
Traducción
Finés

Traducido por Maribel
Idioma de destino: Finés

Tiibetiläinen sananlasku:

Opi niin kuin sinun pitäisi elää ikuisesti ja elä niin kuin sinun pitäisi kuolla huomenna.
Última validación o corrección por Maribel - 28 Enero 2007 14:34