Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Árabe - Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„ÙŠØ©

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Árabe

Árabe

Inglés

Categoría Carta / Email - Cultura

Título

Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„ÙŠØ©

Texto a traducir
Propuesto por

Ù†Ø³ÙŠÙ… Ø§Ù„Ø´Ø±Ù‚ÙŠØ©

Idioma de origen: Árabe

Ø§Ù„ØµÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„ÙŠØ©
1.ØªØ®Ø¨Ø±Ù†Ø§ Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø§ Ø¹Ù† Ù†ÙØ³Ùƒ
Ø§Ù„Ø§Ø³Ù…/Ø¹Ø¨Ø¯Ø§ Ù„ØÙ…ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø±Ø´ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ø© Ø§Ù„Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ø¡ Ù…ØªØ²ÙˆØ¬ Ø¹Ø¯Ø¯ 5Ø§Ø¨Ù†Ø§Ø¡
Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ù‡Ù†Ø¯Ø³ Ø²Ø±Ø§Ø¹ÙŠ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¨Ù†Ùƒ Ø§Ù„Ø²Ø±Ø§Ø¹ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø§Ù„Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠ0
2 -Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… Ø£Ùˆ Ø§Ù„ØªØ¯Ø±ÙŠØ¨ Ø§Ù„Ø°Ø§ØªÙŠØŸ
ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„ÙŠ Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙƒØ§Ù„ÙˆØ±ÙŠÙˆØ³ Ø¨Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø© Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ ÙÙŠØµÙ„ ÙƒÙ„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ø§Ù„Ø²Ø±Ø§Ø¹Ø© ÙˆØ§Ù„Ø£ØºØ°ÙŠØ©
Ø¨ØªÙ‚Ø¯ÙŠØ±Ø¬ÙŠØ¯Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„ÙŠ Ø¯ÙˆØ±Ø§Øª ÙÙŠ Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø§Ø±Ø© ÙˆØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„ÙŠ Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø§Øª Ø´ÙƒØ± ÙˆØªÙ‚Ø¯ÙŠØ±
Ù„Ø¹Ø¯Ø© Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ§Øª Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø£Ù†Ø¯ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ©
3.Ù…Ø§Ø°Ø§ ÙŠÙ‚Ø¯Ù… Ø§Ù„Ù…ØªØ±Ø¬Ù… Ø¬ÙŠØ¯Ø§ØŸ
ÙÙŠ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ÙŠÙ†Ù‚Ù„ ÙƒÙ„ Ø§Ù„ÙƒÙ„Ø§Ù… Ø¨ÙƒÙ„ ØµØ¯Ù‚ ÙˆØ£Ù…Ø§Ù†Ø©

Última corrección por cucumis

- 19 Noviembre 2006 18:11