Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Finés - Sen jokainen liike on sulava ja hiottu. Siinä...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FinésInglés

Categoría Pensamientos

Título
Sen jokainen liike on sulava ja hiottu. Siinä...
Texto a traducir
Propuesto por Xiu
Idioma de origen: Finés

Sen jokainen liike on sulava ja hiottu.
Siinä missä koira lähestyy ihmisystäviään nöyrästi liehakoiden, osoittaa kissa kiintymystään ja ystävyyttään valikoivammin ja tasavertoisempana kumppanina.
Kissan kiintymys ja kunnioitus täytyy ansaita.
Kissa on yhtä uskollinen kuin koira, mutta valitsee ystävyytensä kohteen tarkemmin.
Voi sanoa, että kissoissa on todella taikaa.
14 Septiembre 2009 18:22