Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Ruso-Inglés - расскажите немного о себе=))

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RusoInglésTurco

Categoría Chat

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
расскажите немного о себе=))
Texto
Propuesto por cielone
Idioma de origen: Ruso

расскажите немного о себе=))

Título
Tell me a bit about yourself.
Traducción
Inglés

Traducido por ViaLuminosa
Idioma de destino: Inglés

Tell me a bit about yourself.
Nota acerca de la traducción
me/us
Última validación o corrección por lilian canale - 11 Agosto 2009 18:21





Último mensaje

Autor
Mensaje

11 Agosto 2009 17:31

Sunnybebek
Cantidad de envíos: 758
A bit more correct would be: "Tell me/us a bit about yourself."
something - что-нибудь; a bit - немного.

11 Agosto 2009 17:51

ViaLuminosa
Cantidad de envíos: 1116
Yes.