Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Búlgaro-Neerlandés - ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Búlgaro

Neerlandés

Categoría Expresión

Título	ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±
Texto Propuesto por pchelichkaa	Idioma de origen: Búlgaro ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±

Título	Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.
Traducción Neerlandés Traducido por maki_sindja	Idioma de destino: Neerlandés Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.

Última validación o corrección por Chantal - 3 Agosto 2009 22:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		3 Agosto 2009 15:12
	Chantal Cantidad de envíos: 878	ViaLuminosa, does this mean 'I love you can't can't live without you'? CC: ViaLuminosa
		3 Agosto 2009 21:35
	ViaLuminosa Cantidad de envíos: 1116	Very much so, Chantal.