Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Griego - apospasma

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésGriego

Categoría Literatura - Artes / Creación / Imaginación

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
apospasma
Texto
Propuesto por latina08
Idioma de origen: Inglés

Thou shalt conquer space,And lastly climb
the walls of time And take the golden path
the great do tread

Título
μεταφραση "apospasma"
Traducción
Griego

Traducido por Rannia Mavrantza
Idioma de destino: Griego

Εσύ πρέπει να κατακτήσεις το διάστημα και τέλος, να σκαρφαλώσεις τα τείχη του χρόνου. Και να πάρεις το χρυσό μονοπάτι που ακολουθούν οι σπουδαίοι
Nota acerca de la traducción
Μάλλον έχει να κάνει με διάλογο από λογοτεχνικό έργο ή ταινία με ιστορικό περιεχόμενο (το "Thou" με παραπέμπει νοητικά σε χρονική περίοδο ιπποτών..)

επίσης tread: βαδίζω
Última validación o corrección por reggina - 3 Agosto 2009 14:51