Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Irlandés - Riassumere-sopra-possibile

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésItalianoPortugués brasileñoPortuguésAlbanésAlemánRusoCroataNeerlandésPolacoÁrabeTurcoSuecoHebreoCatalánEspañolRumanoBúlgaroGriegoChino simplificadoJaponésSerbioDanésEsperantoFinésNoruegoCoreanoChecoPersaEslovacoAfrikaansHindúVietnamita
Traducciones solicitadas: Irlandés

Título
Riassumere-sopra-possibile
Traducción
Italiano-Irlandés
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Italiano

Il titolo deve riassumere al meglio possibile il testo sottostante.
Nota acerca de la traducción
Represent= credo che "riassumere" sia meglio di "rappresentare" perché rende meglio il concetto. Altra possibilità: "condensare".
10 Junio 2009 17:41