Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Italiano - Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone. ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoItaliano

Categoría Explicaciones - Amore / Amistad

Título
Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone. ...
Texto
Propuesto por anawithiney
Idioma de origen: Portugués brasileño

Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone.

Estou com saudade.

Sinto falta do teu calor.


Beijo meu querido
Nota acerca de la traducción
quero me desculpar pela forma que falei ao telefone e também dizer q estou com saudade

Título
Scusami, ieri fui scortese nel telefono.
Traducción
Italiano

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Italiano

Scusami, ieri sono stata scortese al telefono.

Tu mi manchi.

Il tuo calore mi manca.

Bacio, amato mio.
Última validación o corrección por ali84 - 18 Julio 2008 15:09