Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Turco - nadie escoge a quiÃ©n amar..

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Turco

Categoría Pensamientos

Título	nadie escoge a quiÃ©n amar..
Texto Propuesto por irlenka	Idioma de origen: Español nadie escoge a quiÃ©n amar, simplemente sucede

Título	Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez,...
Traducción Turco Traducido por turkishmiss	Idioma de destino: Turco Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez, sadece baÅŸÄ±na gelir.

Última validación o corrección por serba - 13 Junio 2008 16:26

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		30 Mayo 2008 00:36
	FIGEN KIRCI Cantidad de envíos: 2543	hi miss, 'Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez/seÃ§emez, sadece olur/olacaÄŸÄ±na varÄ±r.' mu demek istedin?
		30 Mayo 2008 00:44
	turkishmiss Cantidad de envíos: 2132	hi Figen, Nobody choose who loving(infinitive), simply it happens.