Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Serbio-Inglés - nije moguce kako se

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Serbio

Inglés

Italiano

Categoría Cotidiano

Título	nije moguce kako se
Texto Propuesto por peppe2008	Idioma de origen: Serbio nije moguce kako se

Título	It's impossible
Traducción Inglés Traducido por Roller-Coaster	Idioma de destino: Inglés It's impossible. How (do)...?
Nota acerca de la traducción	Text is not completed in Serbian. WITH PUNCTUATION (!!!) and the rest of the text, it could have many, many meannings...

Última validación o corrección por dramati - 10 Enero 2008 14:28

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Enero 2008 13:30
	ljubasparx Cantidad de envíos: 10	To je nemoguÄ‡e.Kako se...? Opet fali kontext!Napisite celu recenicu.
		10 Enero 2008 13:50
	dramati Cantidad de envíos: 972	Ljubasparx. You will need to write the reason you have voted against this in ENGLISH. I don't read your language and will have to void your vote.
		10 Enero 2008 15:09
	Roller-Coaster Cantidad de envíos: 930	Ljuba, kontekst fali u originalu. Ja nisam pisala tekst samo sam prevela ono sto mi je dato. Ljuba, the point is missing in the original text. I didn't write it, I've just translated it!!!