Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Polonês - Cultural Reference

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Português brasileiro

Polonês

Francês

Russo

Espanhol

Italiano

Sueco

Alemão

Holandês

Dinamarquês

Norueguês

Turco

Hebraico

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Arte / Criação / Imaginação

Título	Cultural Reference
Texto Enviado por salimworld	Idioma de origem: Inglês Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Título	Kulturalne odniesienia
Tradução Polonês Traduzido por Aneta B.	Idioma alvo: Polonês Salim w swoim albumie â€œLudzkie spotkanieâ€ (2011) zadedykowaÅ‚ Jeremiemu Brett piosenkÄ™ zatytuÅ‚owanÄ… "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu".

Último validado ou editado por Aneta B. - 20 Dezembro 2011 17:16

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		20 Dezembro 2011 17:22
	Aneta B. Número de Mensagens: 4487	"Wcielanie MÃ³zgu" --> "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu". I've just noticed I hadn't had translated the full title (!). I'm sorry Salim. Already edited.
		20 Dezembro 2011 17:37
	salimworld Número de Mensagens: 248	No problem dear Aneta! Thanks