Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Árabe - Добрите момчета отиват в рая,а лошите където си...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroInglêsÁrabe

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Добрите момчета отиват в рая,а лошите където си...
Texto
Enviado por kati210585
Idioma de origem: Búlgaro

Добрите момчета отиват в рая,а лошите където си поискат.

Título
الأحلام الطيبة تذهب إلى الجنة، أما الرديئة أينما تشاء.
Tradução
Árabe

Traduzido por alihafni
Idioma alvo: Árabe

الاولاد الطيبون يذهبون إلى الجنة، أما السيئون - فحيثما أرادوا.
Último validado ou editado por jaq84 - 24 Outubro 2010 09:23