Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



100Tradução - Romeno-Inglês - cel ce reuÅŸeÅŸte să fac din el un animal, scapă de...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RomenoInglês

Categoria Expressões

Título
cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
Texto
Enviado por Uritu
Idioma de origem: Romeno

cel ce reuşeşte să se transfome într-un animal, scapă de durerea de a fi om

Título
He who manages to..
Tradução
Inglês

Traduzido por papygalu
Idioma alvo: Inglês

He who manages to transform himself into an animal, escapes the pain of being human.
Notas sobre a tradução
Sau "avoids" (evită), in loc de "escapes".
Último validado ou editado por lilian canale - 11 Maio 2009 20:22