Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Dinamarquês-Inglês - Idet jeg henviser til behagelig telefonsamtale og...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Dinamarquês

Inglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Idet jeg henviser til behagelig telefonsamtale og...
Texto Enviado por Javadhadi	Idioma de origem: Dinamarquês Idet jeg henviser til behagelig telefonsamtale og jobannoncen fra StepStone Jobagent, ansÃ¸ger jeg hermed om at komme i betragtning ved besÃ¦ttelse af den ledige stilling. For mig er det spÃ¦ndende i jobbet, at jeg kan anvende min hidtidige erfaring og viden til at fulde jobbet ud samtidig med at jobbet indeholde interesant udfordringer.

Título	Referring to our pleasant phone conversation and
Tradução Inglês Traduzido por Minny	Idioma alvo: Inglês Referring to our pleasant phone conversation and the job ad from StepStone Jobagent, I hereby apply for the job in question. The job is very exciting for me because I can use my experience and knowledge to have a good performance and at the same time the job includes interesting challenges.
Notas sobre a tradução	"fulde ud= udfylde=fill in" I have replaced by:" god prÃ¦sentation=good performance"

Último validado ou editado por lilian canale

- 12 Março 2009 03:22

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		11 Março 2009 14:53
	Lein Número de Mensagens: 3389	hereby
		11 Março 2009 15:24
	pias Número de Mensagens: 8113	exiciting --> exciting